I 1917 solgte Danmark De Vestindiske Øer til USA. Det var blevet besluttet ved en folkeafstemning i i 1916, hvor den danske befolkning i Danmark havde stemt for at sælge øerne. I dette tema finder du kilder, hvorfor Danmark solgte øerne, og hvordan salget blev diskuteret i Danmark både før og efter overdragelsen.
Kildebankstemaet henvender sig til 7.-9. klassetrin.
Kom i gang med kilderne
Kilde 1: Øerne var en dårlig forretning
Kilde:
![](https://historielab.dk/wp-content/uploads/2024/07/kilde-1-oerne-var-en-darlig-forretning-1024x620.jpeg)
Farvelagt tegning af Alfred Schmidt. Bragt i Blæksprutten i 1902.
Tegning er lånt fra Det Kongelige Biblioteks samling.
Kilde 2: Satiretegning af salget af øerne
Kilde:
![](https://historielab.dk/wp-content/uploads/2018/11/kilde-2-satiretegning-af-salget-af-oeerne-661x1024.jpeg)
Illustration af Harry Nielsen, 1916.
Billedet er udlånt af Museet for Søfart. Originalpostkort findes på Det Kongelige Bibliotek.
Kilde 3: Annonce – Hvorfor bør man stemme ja til salget af øerne
I 1916 var forhandlingerne om salget af øerne nået så langt, at der blev afholdt en folkeafstemning om salget i Danmark d. 14. december. Salget blev ivrigt diskuteret i offentligheden i tiden op til valget.
Dagen før valgdagen bragte Fyns Venstreblad en artikel, der handlede om valget.
Kilde:
“Hvorfor bør man stemme ja ved Folkeafstemningen i Morgen?
(…)
Fordi Danmark ikke har betingelser for at styre tropekolonier.
Fordi øerne i to menneskealdre har været i stadig tilbagegang
Fordi de danske ophjælpningsforsøg [forsøg på at hjælpe til økonomisk fremgang] ikke har kunnet indre fortsat tilbagegang.
Fordi der ingen som helst udsigt er til at nye kostbare ophjælpningsforsag vil kunne standse tilbagegangen.
Fordi øerne under amerikansk styre i tilknytning til den stat de geografisk, økonomisk og nationalt hører sammen med har udsigt til meget bedre forhold.
Fordi øernes befolkning, både hvide, farvede og sorte ønsker forandringen med de Forende Stater.
Fordi Danmark ingen ret har til mod befolkningens vilje at bevare herredømmet over den, når den på anden vej har udsigt til bedre forhold, end vi kan yde.
Fordi vederlaget [betalingen for øerne]: anerkendelsen af Danmarks udvidelsesret i Grønland og ydelsen af 25 millioner dollars er meget større en ved nogen tidligere forhandlinger.
(…)”
![](https://historielab.dk/wp-content/uploads/2018/11/kilde-3-annonce-hvorfor-boer-man-stemme-ja-til-salget-af-oeerne.jpeg)
Kilden er et uddrag af en artikel, bragt i Fyns Venstreblad, 13. december 1916. Klik på billedet for at se en større version i en ny fane. Kilden er lettere pædagogisk bearbejdet. Kan tilgås via www.mediestream.dk
Kilde 4: Annonce mod salget af øerne
Kilde:
”Danske kvinder!
Under ejendommelige forhold kaldes I for første gang til stemmeurnen: Ministeriet opfordrer Jer til at stemme for at afhænde en del af vort fædreland, en koloni, vi har ejet i et kvart årtusinde.
Vi kvinder kan og må forhindre dette salg. Er øerne først solgt, fås de aldrig tilbage, og vor første afstemning skal ikke have til følge, at Dannebrog må stryges over dansk jord.
Vi nedlægger indsigelse [protest] derimod og opfordrer alle danske kvinder til at stemme mod salget af Dansk Vestindien den 14. december.”
Billede af annoncens underskrivere:
![](https://historielab.dk/wp-content/uploads/2018/11/kilde-4-annonce-mod-salget-af-oeerne.jpeg)
Billedtekst: Mange af de kvinder, der underskrev annoncen tilhørte borgerskabet eller adelen, herunder en baronesse og en komtesse. Berlingske Tidende var dengang en avis, som regnedes for at være borgerlig eller konservativ.
Kilden er en bearbejdet udgave af et uddrag af en annonce bragt i avisen Nationaltidende 12. december 1916. Klik på billedet for at se en større version i en ny fane. Annoncen kan tilgås via www.mediestream.dk
Kilde 5: Annonce til kvinderne: stem ja!
Kilde:
”Til kvinderne!
Under ganske særlige forhold kaldes kvinderne for første gang til deltagelse i det politiske liv.
Alle kvinder, gifte og ugifte, som er fyldt 29 ar, har stemmeret ved folkeafstemningen i dag. – Det er ingen betingelse, at der svares skat, selv de fattigste har stemmeret.
En gammel sag skal afgøres. Det foreslås, at de vestindiske øer overdrages til Amerika og den danske stat får 94 millioner kroner for afståelsen.
Befolkningen på øerne anmoder indtrængende om at lade denne overdragelse finde sted, ligesom alle ansvarsfulde danske mænd anbefaler denne afgørelse.
Vi undertegnede repræsentanter for kvindelige arbejderorganisationer anbefaler alle kvinder, hustruer, arbejdende kvinder og husassistenter at møde og benytte stemmeretten ved at sætte X på stemmesedlen ud for ordet Ja!
[underskriverne var repræsentanter fra den kvindelige fagbevægelse og Socialdemokratiet.]”
![](https://historielab.dk/wp-content/uploads/2018/11/kilde-5-annonce-til-kvinderne-stem-ja.jpeg)
Regi til billede: dette billede blev bragt på forsiden af avisen på valgdagen ved siden af opfordringen til de kvindelige vælgere. En stomklokke er traditionelt en stor klokke, hvormed borgerne sammenkald(t)es i nødsituationer.
Artikel og billede fra forsiden af avisen Social-Demokraten, d. 14. december 1916. Klik på billedet for at se en større version i en ny fane.
Artiklen kan findes på www.mediestream.dk
Kilde 6: Resultatet af folkeafstemningen
Kilde:
”Folkeafstemningen fik det udfald, salgsmodstanderne frygtede. Vore tre vestindiske øers skæbne må nu betragtes som afgjort, selv om Rigsdagens endelige vedtagelse af salgstraktaten endnu står tilbage. Det er ikke opmuntrende at se den overvældende mængde ja-stemmer (…).
Men det er en sældeles glædelig stilling Vejle-kredsen og i det hele Vejle Amt indtager, og æren herfor tilfalder uden tvivl for en ikke ringe del kvinderne. Desværre kan denne landsdels stilling ikke forhindre, at Dannebrog vil blive strøget på vore tre øer i Vestindien.
Men det skal dog huskes, at omtrent 158.000 vælgere stemte imod øernes overdragelse. Disse 158.000 stemmer vil for altid stå som en protest mod den forsmædelse [krænkelse], der nu skal overgå Danmark.”
![](https://historielab.dk/wp-content/uploads/2018/11/kilde-6-resultatet-af-folkeafstemningen.jpeg)
Her ses resultatet af afstemningen, da de fleste af stemmerne var talt op dagen efter afstemningen. Som det ses på avisbilledet stemte 283.694 personer ja til at sælge øerne, mens 157.569 stemte nej. Billedet er lånt fra Næstved Tidende, 15.december 1916.
Læserbrev fra Vejle Amts Avis, 15. december 1916. Klik på billedet for at se en større version i en ny fane.
Billedet er fra avisen Næstvd Tidende, 15. december 1916.
Kilde 7: En check på 25 mio. dollars
Kilde:
![](https://historielab.dk/wp-content/uploads/2018/11/kilde-7-en-check-pa-25-mio-dollars-1024x468.jpeg)
Kilden er lånt fra www.danmarkshistorien.dk
Originalkilde fra Statens Arkiver.
Kilde 8: Satiretegning af salget af øerne
Kilde:
![](https://historielab.dk/wp-content/uploads/2018/11/kilde-8-1-satiretegning-af-salget-af-oeerne.jpeg)
![](https://historielab.dk/wp-content/uploads/2018/11/kilde-8-2-satiretegning-af-salget-af-oeerne.jpeg)
Billedets titel er “Den rige Mister Wilson”. Tegnet til Bladet Klods Hans af tegneren Alfred Schmidt 1917. Lånt fra Det Kongelige Bibliotek. Opstillet under Danske Samling, Satiriske blade, Klods Hans 1916-1917.
Kilde 9: Overdragelse af øerne til USA
Kilde:
![](https://historielab.dk/wp-content/uploads/2018/11/kilde-9-overdragelse-af-oeerne-til-usa-1024x656.jpeg)
Billedet er udlånt af Museet for Søfart.
Find alle temaer til kildebanken
31. december 2018• Kildebankstema om slaveriet og Vestindien
Tema 1: Oprettelsen af kolonierne
2. december 2018• Kildebankstema om slaveriet og Vestindien
Tema 2: Slavehandel i Afrika
1. december 2018• Kildebankstema om slaveriet og Vestindien
Tema 3: En livsfarlig sejltur
30. november 2018• Kildebankstema om slaveriet og Vestindien
Tema 4: Slavernes liv på øerne
29. november 2018• Kildebankstema om slaveriet og Vestindien
Tema 5: Forbrydelse og straf på øerne
26. november 2018• Kildebankstema om slaveriet og Vestindien
Tema 7: Slavernes vej til friheden
23. november 2018• Kildebankstema om slaveriet og Vestindien
Tema 9: Salget af øerne
21. november 2018• Kildebankstema om slaveriet og Vestindien
Tema 10: Spor af Vestindien i Danmark
19. november 2018• Kildebankstema om slaveriet og Vestindien